PONTOVAL

"Ponto" = "ponte" in esperanto. Simbolizza il nostro modo di pensare: stabilire dei collegamenti tra culture, costumi, ideali, periodi storici – tutto ciò, senza nazionalità, barriere o etichette...

Per tutto ciò non c'è posto migliore della città di Valparaiso, città poliedrica, colorata, che ha subito l'influenza da gente proveniente da tutti gli angoli del mondo.

La Famiglia

Familia Pontoval

Siamo una famiglia bilingue tedesco-spagnola proveniente dalla Svizzera. Due adulti, Ernst e Sandra e due ragazzi, Damian e Laura. Ernst è un insegnante di spagnolo che oltre allo spagnolo parla inglese, francese e italiano. Sandra sa cucinare ottimi e salutari piatti nazionali e internazionali, oltre ad essere una istruttrice di fitness e praticare nel suo tempo libero la corsa e le scalate. In generale ci piace lo sport e l'attività all'aria aperta come la pallavolo, la bicicletta, il kayak in mare, i bambini approfittano delle spiagge vicine per praticare surf. Siamo consapevoli del nostro territorio, cerchiamo di collaborare con la protezione del nostro ambiente e viviamo in modo eco sostenibile.

Siamo molto contenti di poter condividere con te questo meraviglioso posto.

Ti aspettiamo!

La Nostra Casa

La nostra casa fa parte del patrimonio storico della città, costruita nel 1927. Dispone di 7 camere e un miniappartamento annesso con ingresso autonomo. A fianco alla piscina si trova un ampio spazio coperto, dove si può preparare la carne alla brace o dove puoi semplicemente riposare. Il terrazzo del secondo piano offre una meravigliosa vista panoramica, tutta la struttura è coperta dalla rete Wi Fi gratuita. Gli spazi comuni includono sala da pranzo, salone, aula studio, biblioteca e cucina.

Ci abbiamo messo un anno a ristrutturare la nostra dimora con cura e passione– abbiamo riciclato e conservato tutto ciò che è stato possibile. Per questo troverai il tuo letto o la tua finestra fatti con i travi originali del tetto di rovere e di raulí, tavoli con assi di lauro cileno provenienti dal vecchio pavimento o persiane di finestra trasformate in testiera del letto.

 

Abbiamo creato uno spazio verde, per le erbe aromatiche, per coltivare l'insalata e per il compost. Nei pressi della casa troverai dei piacevoli spazi che ti permetteranno di rilassarti, ascoltando il canto degli uccellini.

Abitiamo in un quartiere che mantiene uno stile di vita autentico. T'imbatterai in bambini che fanno volare gli aquiloni e in casalinghe che fanno la spesa nella botteguccia all'angolo. Qui le persone hanno ancora voglia di chiacchierare e di relazionarsi con i turisti.